Dark Horse ("Легенды")
You are here: Стартовая Хронология ЗВ Легенды (Dark Horse)

Русские Комиксы Star Wars

Dark Horse ("Легенды")

До Республики

Время Название Автор Художник
36453 - 25793 ДБЯ Ураган Силы (DotJ 0-5) Джон Острандер Джен Дуурсима
Узник Богана (DotJ 6-10) Джон Острандер Джен Дуурсима
Война Силы (DotJ 11-15) Джон Острандер Джен Дуурсима

Старая Республика

5000 ДБЯ Золотой век ситов Кевин Андерсон Дарио Карраско мл.
Крах империи ситов Кевин Андерсон Дарио Карраско мл.
4000 ДБЯ Улик Кель-Дрома и Звериные войны Ондерона Том Вейч Дженин Джонстон, Дэвид Роуч
Сага о Номи Санрайдер Том Вейч Крис Госсетт,
3998 ДБЯ Мятеж Фридона Надда Том Вейч Тони Экинс и
Деннис Родье
3997 ДБЯ Темные повелители ситов Кевин Андерсон и
Том Вейч
Крис Госсетт и
Арт Уэзерелл
3996 ДБЯ Война ситов Кевин Андерсон Дарио Карраско мл.
3986 ДБЯ Искупление Кевин Андерсон Крис Госсетт
3964 ДБЯ Перепутья (KotOR 0) Джон Джексон Миллер Брайан Чинг
Посвящение (KotOR 1-6) Джон Джексон Миллер Брайан Чинг и
Трэвел Форман
Точка воспламенения (KotOR 7,8,10) Джон Джексон Миллер Дастин Уивер
Возвращение домой (KotOR 9) Джон Джексон Миллер Брайан Чинг
3963 ДБЯ Воссоединение (KotOR 11-12) Джон Джексон Миллер Брайан Чинг и
Харви Толибао
В муках рождается... Джон Джексон Миллер Пабло Идальго
Дни страха (KotOR 13-15) Джон Джексон Миллер Брайан Чинг и
Дастин Уивер
Ночи гнева (KotOR 16-18) Джон Джексон Миллер Брайан Чинг и
Харви Толибао
Пелена ненависти (KotOR 19-21) Джон Джексон Миллер Бонг Дазо
Рыцари страдания (KotOR 22-24) Джон Джексон Миллер Дастин Уивер
Вектор 1-4 (KotOR 25-28) Джон Джексон Миллер Скотт Хепберн
Высший (KotOR 29-30) Джон Джексон Миллер Бонг Дазо
Поворотный момент (KotOR 31) Джон Джексон Миллер Алан Робинсон
Оправдание (KotOR 32-35) Джон Джексон Миллер Брайан Чинг и
Бонг Дазо
Мотивы предсказателя (KotOR 36-37) Джон Джексон Миллер Бонг Дазо
Алгоритм уничтожения (KotOR 38) Джон Джексон Миллер Дин Захари
Дуэль амбиций (KotOR 39-41) Джон Джексон Миллер Брайан Чинг
Маски (KotOR 42) Джон Джексон Миллер Рон Чан
Жатва (KotOR 43-44) Джон Джексон Миллер Бонг Дазо
Разрушитель (KotOR 45-46) Джон Джексон Миллер Брайан Чинг
Демон (KotOR 47-50) Джон Джексон Миллер Брайан Чинг
3962 ДБЯ Рыцари Старой Республики: Война Джон Джексон Миллер Андреа Мутти
3678 ДБЯ Старая Республика: Кровь Империи Александр Фрид Дэйв Росс
3653 ДБЯ Старая Республика: Опасный мир Роб Честни Алекс Санчес
3632 ДБЯ Старая Республика: Утраченные светила Александр Фрид Дэйв Росс
2975 ДБЯ Затерянное племя ситов: Спираль Джон Джексон Миллер Андреа Мутти
1032 ДБЯ Странствующий рыцарь: Объятые пламенем Джон Джексон Миллер Федерико Далоккио
Иван Родригес
Странствующий рыцарь: Всемирный потоп Джон Джексон Миллер Иван Родригес, Ибан Коэльо, Давид Даса
Странствующий рыцарь: Побег Джон Джексон Миллер Марко Кастелло
1000 ДБЯ Джедаи против ситов Дарко Мейкан Рамон Бахс

Восход Империи

67 ДБЯ Обет справедливости Джен Стрнад Джон Надо
53 ДБЯ Джедай: Темная сторона Скотт Элли Махмуд Асрар
38 ДБЯ Загадка "Предрассветного экспресса" Майк Кеннеди Лукас Мараньон
37 ДБЯ Последний бой на Орд-Мантелле Райдер Виндем Рамон Бакс
33 ДБЯ Совет джедаев: Боевые действия Рэнди Стрэдли Давид Фаббри
Прелюдия к восстанию (Rep 1-6) Джен Стрнад Энтони Уинн
Дарт Мол Рон Марз Джен Дуурсима
32 ДБЯ Эпизод 1: Призрачная угроза Генри Гилрой Родольфо Дамаджио
32 ДБЯ Cine-manga: The Phantom Menace Захари Ро, Джордж Лукас Нет
Эпизод 1: Приключения авторы художники
Иноземец (Rep 7-12) Тим Труман художники
Посланники на Маластер (Rep 13-18) Тим Труман Том Лайл, Джен Дуурсима и Джон Надо
Дженго Фетт: Сезон открыт Хейден Блэкман Рамон Бахс
31 ДБЯ Сумрак (Rep 19-22) Пэт Миллс Джен Дуурсима
Конец бесконечности (Rep 23-26) Даглас Петри Рамон Бахс
30 ДБЯ Крушение (Rep 27) Даглас Петри Рэнди Грин
Охота на Орру Синг(Rep 28-31) Тим Труман Давид Фаббри
Тьма(Rep 32-35) Джон Острандер Джен Дуурсима
Гиперпространственная война Старка (Rep 36-39) Джон Острандер Давид Фаббри
Деваронская версия (Rep 40-41) Джон Острандер Давид Фаббри
Обряд посвящения (Rep 42-45) Джон Острандер Джен Дуурсима
29 ДБЯ Охотники за головами: Орра Синг Тим Труман Тим Труман
28 ДБЯ Странствия джедая Райдер Виндем Поп Мхан
27 ДБЯ Дженго Фетт Рон Марз Том Фаулер
Зэм Веселл Рон Марз Тед Нэйфи
24 ДБЯ Звездолет: Клеймо пирата Хейден Блэкман Рамон Бахс
Честь и долг (Rep 46-48) Джон Острандер С.П. Смит
22 ДБЯ Дженго и Боба Фетты (BT 01-04) Том Тейлор Крис Скалф

Войны Клонов

22 ДБЯ Эпизод 2: Атака клонов Генри Гилрой Джен Дуурсима
22 ДБЯ Cine-manga: Attack of the Clones Захари Ро, Джордж Лукас Нет
Жертва (Rep 49) Джон Острандер Джен Дуурсима
Оборона Камино (Rep 50) Джон Острандер, Хейден Блэкман, Скотт Элли Джен Дуурсима, Стефен Томпсон, Томас Джиорелло
Джедай Мейс Винду (Jedi 1) Джон Острандер Джен Дуурсима
Новое лицо войны (Rep 51-52) Хейден Блэкман Томас Джиорелло
Радиус взрыва (Rep 53) Хейден Блэкман Брайан Чинг
Джедай Шаак Ти (Jedi 2) Джон Острандер Джен Дуурсима
Игра вслепую (Rep 54) Джон Острандер Джен Дуурсима
Джедай Аайла Секура (Jedi 3) Джон Острандер Джен Дуурсима
Джедай Дуку (Jedi 4) Джон Острандер Джен Дуурсима
21 ДБЯ Битва за Джабиим (Rep 55-58) Хейден Блэкман Брайан Чинг
В тылу врага (Rep 59) Хейден Блэкман Джен Дуурсима
Ненависть и страх (Rep 60) Хейден Блэкман Томас Джиорелло
Безысходность (Rep 61) Джон Острандер Брэндон Бадо
Ничья земля (Rep 62) Хейден Блэкман Томас Джиорелло
Джедай Йода (Jedi 5) Джереми Барлоу Хун
Удар из тени (Rep 63) Джон Острандер Джен Дуурсима
Кровные узы (Rep 64) Джон Острандер Брэндон Бадо
Демонстрация силы (Rep 65-66) Джон Острандер Джен Дуурсима
Навечно молодые (Rep 67) Рэнди Стрэдли Брэндон Бадо
Доспехи (Rep 68) Джон Острандер Джен Дуурсима
Генерал Гривус Чак Диксон Рик Леонарди
20 ДБЯ Дредноуты Рендили (Rep 69-71) Джон Острандер Джен Дуурсима
По следу (Rep 72-73) Джон Острандер Джен Дуурсима
Одержимость Хейден Блэкман Брайан Чинг
Осада Салукемая (Rep 74-77) Джон Острандер Джен Дуурсима
Скрытый враг (Rep 81-83) Джон Острандер Джен Дуурсима

Империя

19 ДБЯ Эпизод 3: Месть ситов Майлз Лейн Даг Уитли
19 ДБЯ Cine-manga: Revenge of the Sith Захари Ро, Джордж Лукас Нет
Верность (Rep 78) Уэллс Хартли Люк Росс
Чистка Джон Острандер Даг Уитли
Чистка: За миг до смерти Джон Острандер Джим Холл
Чистка: Скрытый клинок Хейден Блэкмен Крис Скалф
Чистка: Кулак тирана Александр Фрид Марко Кастелло, Андреа Челла
Дарт Вейдер и пропавший командир Хейден Блэкмен Рик Леонарди
Дарт Вейдер и тюрьма-призрак Хейден Блэкмен Августин Алессио
Дарт Вейдер и девятый убийца Тим Сиделл Стивен Томпсон
Дарт Вейдер и мольбы теней Тим Сиделл Габриэль Гузман
В неизвестность (Rep 79-80) Джон Острандер Даг Уитли
Путь в никуда (DT 1-5) Мик Харрисон Даг Уитли
Параллели (DT 6-10) Мик Харрисон Дэйв Росс и
Луи Антонио
Вектор 5-6 (DT 11-12) Мик Харрисон Даг Уитли и
Дэйв Росс
Голубой урожай (DT 13-17) Мик Харрисон Даг Уитли
Из неведомых земель (DT 18-22) Мик Харрисон Даг Уитли
Несущий огонь (DT 23-27) Рэнди Стрэдли Габриэль Гузман
Огонь не угас (DT 28-32) Рэнди Стрэдли Даг Уитли
10 ДБЯ Боба Фетт мертв (BT 5-8) Том Тейлор Крис Скалф
5 ДБЯ Jabba the Hutt: The Art of the Deal Джим Вудринг Арт Уэзерелл
3 ДБЯ Железное затмение (AotE 1-5) Джон Острандер Стефан Ру
Трудные мишени (AotE 6-10) Джон Острандер Давид Фаббри
2 ДБЯ Хан Соло в Звездном тупике Арчи Гудвин Альфредо Алкала
Сила необузданная Хейден Блэкман Брайан Чинг, Бонг Дазо и Уэйн Николлс
1 ДБЯ Сила необузданная II Хейден Блэкман Омар Франсия, Мануэл Силва
Хан соло и полая луна Кории (Adv 1) Джереми Барлоу Рик Лэйси
Боба Фетт: Трофей Джон Вагнер Карлос Эскерра
Боба Фетт: Враг Империи Джон Вагнер Ян Гибсон и
Джон Надо
Дарклайтер (Emp 8,9,12,15) Пол Чедвик Даг Уитли
Преступный мир: Явинская вассилика Майк Кеннеди Карлос Меглиа
Измена (Emp 1-4) Скотт Элли Райан Бенджамин
Принцесса... воин (Emp 5-6) Рэнди Стрэдли Давид Фаббри
Короткая и счастливая жизнь Рунса Сьюэлла (Emp 10-11) Пол Чедвик Томас Джиорелло

Восстание

0 ПБЯ Эпизод 4: Новая надежда Брюс Джонс Эдуардо Баррето
0 ПБЯ Cine-manga: A New Hope Роб Токар, Джордж Лукас Нет
Разбойная эскадрилья (XW 0) Майкл Стэкпол Гари Эрскин
Разве преданность - грех? (Emp 13) Джереми Барлоу Патрик Блейн
Жертва (Emp 7) Джон Вагнер Кэм Кеннеди
Свирепое сердце (Emp 14) Пол Элден Рауль Тревино
До последнего человека (Emp 16-18) Уэллс Хартли Давид Фаббри
Убийство Дарта Вейдера Брайан Вуд Райан Одагава
Звездные войны: В тени Явина (SW 1-6) Брайан Вуд Карлос д'Анда
Звездные войны: Из руин Алдераана (SW 7-12) Брайан Вуд Райан Келли и
Карлос д'Анда
Звездные войны: Пять дней одного сита (SW 13-14) Брайан Вуд Факундо Персио
Звездные войны: Бунтарка (SW 15-18) Брайан Вуд Стефан Крети
Звездные войны: Разбитая надежда (SW 19-20) Брайан Вуд Карлос д'Анда
Охота Вейдера Дарко Мейкан Дэйв Гиббонс
Тайный охотник Райдер Виндем Ник Коулз
Цель: Вейдер (Emp 19) Рон Марз Брайан Чинг
Уголок родного дома (Emp 20-21) Рон Марз Томас Джиорелло
Вместе навсегда (Emp 22) Уэллс Хартли Адриана Мело
Легко быть смелым в тихой гавани (Emp 23) Джереми Барлоу Брэндон Бадо
Расклад идиота (Emp 24-25) Рон Марз Джефф Джонсон и
Джо Коррони
"Генерал" Скайуокер (Emp 26-27) Рон Марз Адриана Мело и
Никола Скотт
Крушение(Emp 28) Рон Марз Адриана Мело
В тени отцов (Emp 29-30, 32-34) Томас Эндрюс Адриана Мело и
Мишель Лякомб
Цена власти (Emp 31) Скотт Элли Джо Коррони
Образцовый офицер (Emp 35) Джон Джексон Миллер Брайан Чинг
Сражаться не на той стороне (Emp 36-40) Уэллс Хартли Давид Фаббри
Боба Фетт: Перебор Томас Эндрюс Франсиско Руис Веласко
Перекресток (Reb 0) Томас Эндрюс Мишель Лякомб
Брат мой, враг мой (Reb 1-5) Роб Уильямс Брэндон Бадо и
Мишель Лякомб
Гамбит на Ахакисте (Reb 6-10) Роб Уильямс Мишель Лякомб
Малые победы (Reb 11-14) Джереми Барлоу Колин Уилсон
Вектор 7-8 (Reb 15-16) Роб Уильямс Дастин Уивер
Чубакка и работорговцы призрачных земель (Adv 7) Крис Серази Дженнифер Л. Мейер
2 ПБЯ Принцесса Лея и королевский выкуп (Adv 2) Джереми Барлоу Карло Сориано
Боба Фетт и корабль страха (Adv 5) Джереми Барлоу Daxiong
River of Chaos Луиз Симонсон Джун Бригхэм
Осколок кристалла власти Терри Остин Крис Спрауз
Шайка повстанцев Мэтт Киндт Марко Кастелло
Любовная история Джадд Уиник Пол Чедвик
3 ПБЯ Эпизод 5: Империя наносит ответный удар Арчи Гудвин Эл Уильямсон и
Карлос Гарзон
3 ПБЯ Киноманга: Империя наносит ответный удар Ли Брекетт, Лоуренс Касдан Нет
Люк Скайуокер и сокровище дракозмеев (Adv 3) Том Тэйлор Daxiong
Выбор Дарта Вейдера (Adv 4) Том Тэйлор Брайан Кощак
Тени Империи Стив Перри Килиан Планкетт
Охотники за головами: Ставка негодяя Марк Шульц Мел Руби
4 ПБЯ Мара Джейд: Рукой Императора Тимоти Зан и
Майкл Стэкпол
Карлос Эскерра
4 ПБЯ Эпизод 6: Возвращение джедая Арчи Гудвин Эл Уильямсон и
Карлос Гарзон

Новая Республика

4 ПБЯ Cine-manga: Return of the Jedi Роб Токар, Джордж Лукас Нет
Проныра-лидер Хейден Блэкман Томас Джиорелло
Сопротивление повстанцев (XW 1-4) Майкл Стэкпол Аллен Нунис
Операция "Фантом" (XW 5-8) Майкл Стэкпол Эдвин Бьюкович, Гэри Эрскин
Поле битвы - Татуин (XW 9-12) Майкл Стэкпол Джон Надо
X-Wing Rogue Squadron Special Райдер Виндем Джон Надо
Принцесса-воин (XW 13-16) Майкл Стэкпол Джон Надо
Реквием по проныре (XW 17-20) Майкл Стэкпол Гари Эрскин
На службе Империи(XW 21-24) Майкл Стэкпол Джон Надо
Становление барона Фела (XW 25) Майкл Стэкпол Стив Креспо
Семейные узы (XW 26-27) Майкл Стэкпол Джим Холл, Гэри Мартин, Дрю Джонсон
Masquerade (XW 28-31) Майкл Стэкпол Дрю Джонсон
Mandatory Retirement (XW 32-35) Майкл Стэкпол Стив Креспо и
Джон Надо
Запись Джаббы Джон Вагнер Килиан Планкетт
5 ПБЯ Тени Империи: Эволюция Стив Перри Рон Рэндалл
6 ПБЯ Боба Фетт: Два реактивных разрушителя Энди Манджелс Джон Надо
9 ПБЯ Наследник Империи (TT 1-6) Майк Бэрон Оливье Ватен и
Фред Бланшар
Возрождение тьмы (TT 7-12) Майк Бэрон Терри Додсон
Последний приказ (TT 13-18) Майк Бэрон Эдвин Бьюкович
10 ПБЯ Темная Империя Том Вейтч Кэм Кеннеди
Boba Fett: Death, Lies & Treachery Джон Вагнер Кэм Кеннеди
Темная империя-2 Том Вейтч Кэм Кеннеди
11 ПБЯ Конец Империи Том Вейтч Джим Бейки
Боба Фетт: Посланник судьбы Джон Острандер Кэм Кеннеди
Алая Империя Рэнди Стрэдли и
Майк Ричардсон
Пол Гуласи
Охотники за головами: Кеникс Кил Рэнди Стрэдли Хавьер Салтарес
Алая Империя II: Кровавый Совет Рэнди Стрэдли и
Майк Ричардсон
Пол Гуласи
13 ПБЯ Алая Империя III: Затерянная Империя Рэнди Стрэдли Пол Гуласи
Академия джедаев: Левиафан Кевин Андерсон Дарио Карраско мл.
20 ПБЯ Союз Майкл Стэкпол Роберт Тераниши

Новый Орден джедаев

25 ПБЯ Чубакка Дарко Мейкан художники
Вторжение: Беженцы (Inv 0-5) Том Тэйлор Колин Уилсон
Вторжение: Спасатели (Inv 6-11) Том Тэйлор Колин Уилсон
Вторжение: Откровения (Inv 12-16) Том Тэйлор Колин Уилсон

Наследие

130 ПБЯ Союзники (Leg 8) Джон Острандер Адам Декрейкер
137 ПБЯ Добро пожаловать в будущее (Leg 0) Джон Острандер Джен Дуурсима, Шон Кук и Дэн Парсонс
Излом (Leg 1-3,5-7) Джон Острандер Джен Дуурсима
Салага (Leg 4) Джон Острандер Трэвел Форман
Проблемы доверия (Leg 9-10) Джон Острандер Колин Уилсон
Призраки (Leg 11-12) Джон Острандер Джен Дуурсима
Перед лицом смерти (Leg 13) Джон Острандер Колин Уилсон
Когти дракона (Leg 14-19) Джон Острандер Джен Дуурсима
Неукротимые (Leg 20-21) Джон Острандер Омар Франсия
Ярость дракона (Leg 22) Джон Острандер Алан Робинсон
Верность (Leg 23-24) Джон Острандер Джен Дуурсима
Тайный храм (Leg 25-26) Джон Острандер Джен Дуурсима
В Ядро Галактики (Leg 27) Джон Острандер Омар Франсия
Вектор 9-12 (Leg 28-31) Джон Острандер Джен Дуурсима
Выжить, чтобы сражаться (Leg 32-33) Джон Острандер Омар Франсия
Грозы (Leg 34-35) Джон Острандер Джен Дуурсима
Отступник (Leg 36) Джон Острандер Омар Франсия
Татуин (Leg 37-40) Джон Острандер Джен Дуурсима
Проныра: Конец скитаний (Leg 41) Джон Острандер Каджо Бальдисимо
Конфликт лояльности (Leg 42) Джон Острандер Дэйв Росс
Монстр (Leg 43-46) Джон Острандер Джен Дуурсима
Судьба Дака (Leg 47) Джон Острандер Джен Дуурсима
Крайности (Leg 48-50) Джон Острандер Джен Дуурсима
138 ПБЯ Наследие: Война (Leg-War 1-6) Джон Острандер Джен Дуурсима
Пленник плавающего мира (Leg.vol.2 1-5) Коринна Бечко и
Габриэл Хардман
Габриэл Хардман
Изгнанники разрушенного кольца (Leg.vol.2 6-10) Коринна Бечко и
Габриэл Хардман
Брайан Альберт Тис
Разыскивается: Аня Соло (Leg.vol.2 11-15) Коринна Бечко и
Габриэл Хардман
Габриэл Хардман
Империя одного (Leg.vol.2 16-18) Коринна Бечко и
Габриэл Хардман
Габриэл Хардман

Полностью переведенный сюжет
Частично переведенный сюжет
Занятый для перевода сюжет
Комиксы по фильмам
Комиксы, переведенные другими командами локализаторов
Непереведенные комиксы
Обновлено ( 19.09.2016 12:20 )