Давным-давно, ещё когда предки джедаев рисовали световые мечи на стенах пещер… на Тайтоне появился один буйнопомешанный. Он швырялся молниями и чуть не разнёс всю планету, но в конце концов на болезного надели смирительную рубашку и выперли на луну. Там у дже’дайи было заведение для разных неуравновешенных личностей. Они считали, что сбежать с Богана и нормальный-то не сумеет, потому как не на чем, но, как всегда, ошибались…
Знакомьтесь: ещё один обитатель дже’дайского бедлама, зовут его Наполеон, для врачей — Дейгон Лок. Это он собственноручно выиграл войну с Тиранкой, теперь же у Лока новая миссия: доказать дже’дайям, что это они сумасшедшие, а он здоров. Для чего ему понадобился Зеш? Что думают мастера о коллективной галлюцинации Шей Коды, Сек’носа Рата и Таши Рё? И, собственно, почему Лок съехал с катушек? Ответы — в первой части комикса «Звзёдные Войны: Заря джедаев — Узник Богана»!
Сосланный на тёмную луну Боган, силовая ищейка Зеш проводит время в самосозерцании; воспоминания о том, кем он был до кораблекрушения на Тайтоне, по-прежнему ускользают от него. По следу Зеша идёт соперница из прошлой жизни, а джи’дайи прилагают все усилия, чтобы раскрыть тайну его происхождения. Но скоро Зеш встретится с человеком, который может навсегда изменить его жизнь — с некогда великим дже’дайи… с узником Богана!
Звёздные войны: Заря джедаев #06 — Узник Богана, часть 1
Над выпуском работали:
Перевод и вёрстка: Минь
Редактура: Basilews