Издательство fanzon представило обложку российского издания романа Клаудии Грей «Расцвет Республики: Во тьму».
Формально книга является вторым романом цикла «Расцвет Республики», но ее спокойно можно читать, даже если вы не успели ознакомиться со «Светом джедаев» — в ней вас ждет совсем другая история, лишь очень незначительно связанная с событиями из книги Чарльза Соула.
Джедай-падаван Рит Сайлас обожает приключения — точнее, обожает читать о них, а не участвовать сам. Готовый часами напролет рыться в архивах Храма джедаев на Корусанте, Рит мечтает стать одним из величайших ученых Ордена. Однако у наставницы Рита, достойной и всеми уважаемой Джоры Малли, другие планы: она приняла назначение на маяк «Звездный свет» — новый великолепный аванпост Республики на границе изведанного пространства. Рит, как падаван Джоры Малли, должен сопровождать ее независимо от того, нравится ему эта идея или нет (а она ему, конечно, не нравится).
Так что Рит с неохотой садится на корабль, который должен отвезти его и еще нескольких джедаев на маяк «Звездный свет», где ждет мастер Джора, готовая начать новую, полную приключений жизнь на фронтире. Однако после инцидента в гиперпространстве корабль Рита и другие суда оказываются в беде, и убежище удается найти лишь на зловещей, заброшенной космической станции. Секреты, которые там таятся, не только ставят Рита перед трудным выбором, но и могут погрузить во тьму всю Галактику…
Перевод романа на русский язык выполнен участниками творческого объединения Гильдия Архивистов Василием Ткаченко (непосредственно перевод) и Ильей Гарбузовым (редакция).
Ориентировочное время поступления книги в продажу: ноябрь 2021 года.
© Niemand’s Shadowfeed: Star Wars News