
| Эра: | Закат джедаев |
| Время действия: | До событий «Скрытой угрозы» |
| Серия: | Звёздные Войны: Дарт Мол (2017) |
| Оригинал: | Star Wars: Darth Maul (Marvel) #01 |
| Издательство: | Marvel Comics |
| Автор: | Каллен Банн |
| Художник: | Люк Росс |
| Перевод: | Артём Иванов |
| Редактура: | EliZiuM |
| Корректура: | Anniversary |
| Вёрстка: | EliZiuM |
| Команда сайта: | Comics-Maniac Project |
| Дата выхода комикса: | 1 февраля 2017 |
| Дата выхода перевода : | 4 мая 2017 |
В тени затаился древний враг. Ситхи — последователи Темной стороны Силы, долгое время считающиеся уничтоженными, тайно работают над свержением Ордена джедаев —– хранителей мира и справедливости в Галактике.
Два члена Ордена ситхов — Дарт Сидиус и его ученик Дарт Мол – ждут своего часа для нанесения удара. Но пока Сидиус приводит в действие запутанную схему обмана и махинаций, Мол не может усидеть на месте.
Возможность для мести уже близка, и он не намерен больше ждать…
| СКАЧАТЬ КОМИКС | Следующий выпуск → |
ЧИТАТЬ КОМИКС ОНЛАЙН:
01
Дарт Мол #01
Банн, Элиопулис, Росс, Вудард, Беллейр
Marvel
02
Дарт Мол
Книга 1, Часть 1
В тени затаился древний враг. Ситхи — последователи Темной стороны Силы, долгое время считающиеся уничтоженными, тайно работают над свержением Ордена Джедаев — хранителей мира и справедливости в галактике.
Два члена Ордена Ситхов — Дарт Сидиус и его ученик Дарт Мол — ждут своего часа для нанесения удара, но пока Сидиус приводит в действие запутанную схему обмана и махинаций, Мол не может усидеть на месте.
Возможность для мести уже близка, и он не намерен больше ждать…
Сценарий Каллен Банн
Художник Люк Росс
Цвет Нолан Вудард
Обложка Род Рейс
Шрифты Джо Караманья
Пом. Редактора Хизер Антос
Редактор. Джордан Д. Уайт
Исп. Редактор Ч. Б. Себулски
Вып. Редактор Аксель Алонсо
Креат. Редактор Джо Кесада
Издатель Дэн Бакли
От Лукасфильм:
Креативный Директор Майкл Сиглейн
Главный Редактор Фрэнк Париси
Сюжетная Группа Рэйн Робертс, Пабло Хидалго, Лиланд Чи, Мэтт Мартин
Star Wars
03
Туон-Кепи.
Смотрите по сторонам.
Если в последний момент из-за вас у меня все сорвется, вам не поздоровится.
Полегче, приятель.
Без нас ты даже с одним из них не справишься.
Не учи ученого.
Знаменитый охотник не собирается расставаться с жизнью из-за какой-то грязной работки.
Нам нужно поймать эту добычу.
Скажи-ка мне вот что, дружбан.
В дни вроде этого ты чувствуешь себя хищником…
…или…
04
Не…
Не учи…
…ученого.
Aaaaa!..
Aaaaa!
05
Страх.
Гнев.
Ненависть.
06-07
Они приводят тебя прямиком к темной cтороне.
Это оружие ситхов.
И я хорошо научился использовать это оружие.
Я Дарт Мол.
Рафтары являются одними из самых опасных существ в галактике.
Гоподные.
Разъяренные.
Безжалостные.
Мы такие разные…
…и в то же время так похожи…
Ах да.
08
Охотничья стая.
Хорошо.
И когда развлечение подошло к концу…
…моя жажда крови не была удовлетворена.
09
Возбуждение от охоты…
…и азарт от смертельной опасности…
…пройдут слишком быстро.
Сражение с рафтарами для меня всего лишь разминка.
10
Это всего лишь проверка… Малая часть разрушения, которое я принесу.
Если поводок вокруг моей шей немного ослабнет.
Голодные.
Разъяренные и беспощадные.
Не подчиняющиеся никому.
Я завидую их свободе.
11
Корусант.
Джедаи.
Хранители мира галактической республики.
Трусы.
Погрязшие… в своем уюте… И прячущиеся… В обеспечиваемом ими мире…
Их сила ослабевает.
В глубине души они понимают, что не смогут поддерживать порядок вечно.
И когда их время начнет подходить к концу…
…они увидят меня, затаившегося над ними.
12
Я чувствую…
Да, учитель.
Я тоже это ощущаю.
Так… Холодно.
За нами…
…кто-то следит.
Я пережил великие страдания во время своего обучения.
И все чтобы стать орудием мести.
Терпение, мой юный падаван.
Тень скрывает в себе огромный гнев…
Он сдержан… Но настолько велик, что может поглотить тебя целиком.
Я мог бы убить джедаев.
Но не сегодня.
Здесь… Никого нет… Учитель.
Могут ли наши чувства обманывать нас?
Если мы не можем полагаться на силу, то…
Успокойся.
Доверяй силе.
Всегда.
13
«Эти забавы… Эти отвлекающие факторы… Могут стать твоей погибелью, мой ученик».
Я неоднократно предупреждал тебя избегать контакта с джедаями.
Но ты по-своему продолжаешь выполнять мой указания.
Я позволил тебе участвовать в различных охотничьих экспедициях… Где ты мог бы использовать свой ум и навыки против самых кровожадных существ галактики…
Но игры с джедаями… Ты слишком рискуешь.
Я всего лишь хотел проверить себя, учитель.
Я уже готов…
Вот только я нет.
И твое беспокойство… Твоя жизнь… Еще больше убеждают меня в этом.
Мой планы… И действия, которые ты выполняешь во имя их исполнения… Начнут происходить, как только я решу.
Прислушайся же к моим словам, мой ученик.
Твой гнев… Твоя жажда мести… Делают тебя поистине опасным противником.
Но если ты вновь подставишь под угрозу мои приготовления…
14
Тебе больше не нужно будет опасаться джедаев.
Но у меня есть для тебя задание…
Нечто, что сможет на какое-то время утолить твою жажду крови.
Наши союзники из торговой федерации запросили о помощи.
Создавая в системе Келлакс тайные перерабатывающие заводы, они столкнулись с очень коварными пиратами.
Защищающая их армия дроидов была выведена из строя с помощью генераторов электростатичного поля.
И они не могут обратиться к республике за помощью, не раскрыв тем самым свою незаконную деятельность.
Чего нельзя сказать обо мне и моих инвестициях в этом проекте.
Как пожелаете, мой господин. Я немедленно отправлюсь на Келлакс.
Будьте уверены, ваши интересы будут защищены.
Да.
Конечно же.
Разве может быть иначе?
15
Келлакс.
Еще один заход, и можно лететь домой.
Здесь ничего нет, кроме дроидов и кучи металлолома.
Внимание, Драл!
У тебя кто-то на хвосте… И он приближается!
Что?
Откуда он взялся?
Что это?
Протонная торпеда!
Она прямо на твоем…
16
Ситхи работают в тени.
Мое существование должно остаться в тайне.
Но в откровении есть свой восторг.
Я получаю больше объедков со стола своего учителя.
17
Корабль! Он появился из ниоткуда!
Он был замаскирован!
Я все отрицаю.
Берегись!
Берегись!
Он использует мины!
Все эти годы обучения…
Все эти наказания, что я испытал…
Меня учили ненавидеть…
Но я не могу продемонстрировать все мое отвращение.
18
Как мы и сказали, у нас влиятельные союзники.
С вашей стороны было бы разумнее сдаться.
Еще слово, и мы вас выбросим, словно мусор!
У нас остался один корабль.
Орб-винги должны…
Он уже на борту!
И врывается к нам через дверь!
Готовьтесь! Когда он сюда прорвется… Убейте его!
19
Так странно… Даже забавно… Меня заставили признать мою страсть…
Мое беспокойство…
…и все-таки мой учитель приказал мне ждать своего часа.
Но уничтожение пиратов…
…охота на зверей…
…позволяют мне ненадолго отвлечься.
20
Я самый острый клинок в арсенале моего учителя…
…и все же я затупляюсь, если меня не использовать.
Мое разочарование… Мое негодование…
И мое желание испытать свои навыки против джедаев…
…лишь усиливаются.
П-прошу! Пожалуйста, подожди!
Я знаю, к-кто ты!
21
Световой меч…
…ты…
…ты джедай, верно?
Я м-могу дать тебе информацию в обмен на свою жизнь…
Я знаю секретную информацию. Уверен, она точно тебе нужна!
Говори.
А я уже решу, стоят ли твои секреты пощады или нет.
Г-говорит ли тебе о чем-нибудь имя Ксев Иксрексус?
Она лидер картеля Иксрексус.
И, если верить слухам, она смогла захватить джедайского падавана.
Она хочет выставить своего заключенного на продажу… И только представьте, сколько головорезов захотят приобрести такой товар.
Где?
Видите? Я знал, что мы поладим.
И мы можем помочь друг другу, верно?
Где?
Я точно не знаю, где находится это место, но…
22
Падаван… Ученик, как и я…
…содержится в плену, чтобы стать собственностью того, кто больше заплатит.
Очень хорошо! Отлично!
Ты спас меня…
…и смог получить информацию, за которую мы будем щедро вознаграждены, как только сообщим нашему лорду Сидиусу…
Вот только жаль, что пираты убили всех на этом судне, прежде чем я прибыл.
У моего учителя есть секреты.
Пусть и у меня будут свои.
Этот падаван… Ученик, являющийся воплощением всего, что мне чуждо… Ждет спасения.
Конечно же, спасательная операция джедаев не заставит себя долго ждать.
Но они прибудут слишком поздно.
Ибо я буду там первым.
Продолжение следует…
23
Проблемы разведдроида
Крис элиополис и джорди беллеир
данные события происходят на татуине во время призрачной угрозы.
24
Виип-вииу.
Вавууу-помощь?
25
26
27
28
Утини!
29
30
Вууууууп-спасение!
Аах-вискоба!
Ва-да!
31
Вууузууу- вууузууу.
Вуууууууп-останешься?
32
Вууузууубуу.
Вуууууу-одиноко.
Ва-да!
Вуууууп-друзья.
Конец