
| Эра: | Закат джедаев |
| Время действия: | Войны Клонов, 22 года до битвы при Явине |
| Серия: | Звёздные Войны — Приключения. Войны Клонов — Боевые Истории |
| Оригинал: | Star Wars Adventures: The Clone Wars — Battle Tales #1 |
| Издательство: | IDW |
| Автор: | Майкл Мориси |
| Художники: | Дерек Чарм, Ариана Флореан и Марио дель Пеннино |
| Перевод: | QUELLER |
| Вёрстка: | Atlantisme, Арей и QUELLER |
| Редактура: | HELLen |
| Команда сайта: | SWComics |
| Дата выхода комикса: | 20 мая 2020 |
| Дата выхода перевода: | 16 ноября 2020 |
Эта захватывающая серия исследует время великих потрясений в галактике — Войн Клонов! В то время как Оби-Ван Кеноби, Энакин Скайуокер и другие рыцари-джедаи заняты собственными сражениями, удерживающие позиции коммандер Коди, капитан Рекс и другие клоны, обмениваются боевыми историями о персонажах мультсериала «Войны клонов»: Падме Амидале, генерале Гривусе и многих других!
Планета в осаде! Сепаратисты продолжают своё шествие по галактике, разжигая пламя войны. Преисполненный решимости предотвратить попадание очередной системы в руки сепаратистов, Совет Джедаев посылает самых доверенных членов Ордена с их батальонами клонов остановить наступление врага…
| СКАЧАТЬ КОМИКС | Следующий выпуск → |
ЧИТАТЬ КОМИКС ОНЛАЙН:
01 — Обложка
Звёздные Войны
Приключения: Войны Клонов, Боевые Истории #01
Мориси, Чарм, Флореан, Дельгадо, Таддео
02
Преданность — не добродетель; её нужно заслужить.
Планета в осаде! Сепаратисты продолжают своё шествие по галактике, разжигая пламя войны. Преисполненный решимости предотвратить попадание очередной системы в руки сепаратистов, Совет Джедаев посылает самых доверенных членов Ордена с их батальонами клонов остановить наступление врага…
Глава первая
Сценарий Майкл Мориси
Рисунок Дерек Чарм (1–5 и 19–20)
Арианна Флореан и Марио дель Пеннино (6–18)
Цвет Луис Антонио Дельгадо (1–5 и 19–20)
Валентина Таддео (6–18)
Леттеринг и дизайн Джейк М. Вуд
Помощник редактора Райли Фармер
Младший редактор Элизабет Брей
Редактор Дентон Дж. Типтон
Релиз сайта SWComics.ru
Перевод QUELLER
Вёрстка Арей, Atlantisme и QUELLER
Редактура HELLen
Star Wars Adventures…
03
Планета Хиссин.
До битвы за Кристофсис.
Идут!
Отбросьте этих жестянок. Бейте всем, что есть!
С удовольствием, капитан Рекс!
Таттаттаттатта
Чууум
Продолжайте стрелять! Подкрепление уже в пути!
Уааааа!
Чууум
Подкрепление? Какое подкрепление?
Отлично, коммандер Коди…
Круум
04
Круум
…вот нельзя было промолчать?
Мы обязаны защитить Хиссинианцев, но нам не победить этих боевых супердроидов в лобовой атаке!
Я могу завести своих людей с фланга на западе и отвлечь их на время…
Думаю, с этим можно повременить, коммандер Вольф…
«…я уже видел такое и знаю, что это значит».
Стоп… стоп. Это делаю не я, полёт не входит в мою программу.
05
«Джедаи вернулись!»
Эй, народ, скучали?
Совсем нет!
06
Вперёд, парни! Огонь! Огонь!
Бросьте оруж…
Змм
Вам, дроидам, может понадобиться более быстрый процессор.
Ещё не поздно сдаться?..
Чууум
Чууум
07
Что ж. Теперь всё улажено.
Мы получили информацию, что граф Дуку и Ассаж Вентресс договорились встретиться с Хиссинианским премьером в горах неподалёку.
Если премьер раскроет Дуку, где прячутся члены Хиссинианского парламента, и если граф…
…распустит правительство, ничто не помешает ему взять под контроль эту планету.
Нам нужно, чтобы вы все заняли эту позицию, и защищали людей, пока мы преследуем Дуку и Вентресс.
Можете рассчитывать на нас, сэр.
Ещё один день в окопах, а, парни?
Наверняка, на подходе ещё одна партия жестянок, так что, надеюсь, что долго отсиживаться не придётся — зависит от того, будет ли Скайуокер придерживаться плана.
От него можно ожидать чего угодно.
Порой он бывает… оригинальным. Но, поверь…
…Он всегда возвращается за своими.
08
Планета Бенглор.
Какое-то время назад.
«Ладно, парни. Не люблю признавать поражение, но…»
Возможно, мы-таки доберёмся. Как жарко.
Если я буду жаловаться, когда однажды долг приведёт нас на айсберг, я обязательно вспомню этот день.
Напомните мне, капитан Рекс: что мы здесь делаем? Я имею в виду, кроме того, что плавимся от жары.
Это ведь ваша миссия, сэр.
Ах, да… расследование деятельности сепаратистов. Хотя кто в здравом уме выберет эту планету для военной операции?
Собери людей, Рекс. Мы продолжим поиски, но…
09
«Не думаю, что кто-то из нас сможет дальше это выносить».
Сэр! Сэр, сюда!
Что у тебя там, Хардкейс?
Не знаю, капитан. Какая-то… слизь?
Она довольно мерзкая. Но, может быть, это ключ к пониманию того, что сепаратисты делают на этой планете?
Я тебе сейчас врежу, Хардкейс!
Бошка жестянки. Нашёл её на том холме.
Если дроиды здесь, то и сепаратисты тоже.
Да, но что могло случиться с этим боевым дроидом, чтобы…
Тут ещё один.
10
Ну, по крайней мере часть.
И посмотри сюда!
Должен признаться, мне нравятся жестянки в таком виде!
Это немного странно, что боевой дроид разорван на такие куски, что думаете?
И они лежат на одной линии, как будто…
…нас куда-то ведут.
Эй, Харкейс, посмотри-ка…
11
…нашёл ещё твоей слизи!
Беллоу!
Беги от него! Живо!
Вмм
Бежать от че…
Что, во имя звёзд?!.
Нет! Нет…
12
…оно сейчас меня съест!
Нееет!
13
Беллоу!
Глыть
Чууум
Таттаттаттаттаттат
Это была ловушка с самого начала! Отходим, все!
Чууум Чууум
Ммррргггр
Мы не можем отступить! Эта тварь проглотила Беллоу!
Я не остановлюсь, пока не повешу его голову на наш корабль!
Хардкейс, а ну вернись!
Хардкейс!
14
Это приказ!
Ттаттаттат
Хочешь что-нибудь съесть? Жри это!
Ну же, ты, мерзкий…
Шмак
Аааййй!
Хардкейс, нет!
Рекс, уведи своих людей в безопасное место.
Но Хардкейс… Мы же не можем… Он всё ещё жив!
Мы никого не бросим, капитан.
Не в мою смену.
Вмм
15
Думаешь, ты меня пугаешь? Если бы это был честный бой…
…мы с братьями съели бы тебя на завтрак.
Мрррааау
Хардкейс.
Гггрргггг
Когда тебе отдают приказ, ты должен его выполнять.
Д-да. Да, сэр.
А теперь беги — я не могу сдерживать эту тварь вечно.
16
Похоже, теперь остались только ты и я.
Что ты скажешь, если мы разойдёмся и положим конец всему этому?
Мммрррггг
Ага. Я так и думал.
Ого… ты быстрее, чем кажется!
Гораздо быстрее, чем кажется.
17
Айййй!
Фтуум
Уфф!
Ну ладно. Хочешь по-плохому, что ж, хорошо.
Будь по-твоему!
Вмм
Вших
18
Ккррркк
Аааррргххх
Эй, я дал тебе шанс уйти, но ты пожелал остаться злюкой. В следующий раз сначала думай…
Мрррааау
Ла-а-ады.
Вмм
Кажется, пришло время придумать план «Б».
19
Рррааа
Чууум Чууум
Рекс, я отдал тебе приказ…
…доставить людей в безопасное место. Я так и сделал, сэр. А теперь я следую другому велению.
Чууум Чууум
Мы никого не бросаем, сэр.
Никого.
20
Что ж, ты выбрал самое подходящее время. Мне это уже порядком надоело… Чем бы оно ни было.
Как насчёт последнего приказа на сегодня, Рекс?
Целься в ногу.
Чууум Чууум
Птууум
«Знаете, мы могли бы оставить Хардкейса там».
Он не подчинился приказу, и, честно говоря, мы клоны именно для этого и созданы. Мы знаем, что можем не вернуться обратно с задания.
Вы больше, чем солдаты, Рекс. Вы все люди. Люди, чьи жизни в моих руках, и я отношусь к этому серьёзно.
Я… я не знаю, что сказать, сэр. Здорово, что вы так о нас думаете.
Ну… привыкайте к этому, капитан…
21
«…Вот так обстоят дела под моим командованием».
Что ж, похоже, нам сейчас не помешает приверженность Скайуокера, капитан…
Чууум Чууум
…У нас снова компания.
Я ценю световые мечи и Силу, как никто, но хороший бластер тоже решает!
Только ты можешь так говорить, Хардкейс.
Таттаттаттаттаттат
Генерал! Генерал… я вас не слышу.
Буст, что такое?
Мы получили сообщение от генерала Пло Куна, но… но оно нечёткое.
Отправьте ком… ольфа, нам {ккзззкк} нужно {ккзззкк}…
22
Ты что-нибудь понял из послания? Что он говорит?
Я не знаю…
Не терпит{ккзззкк}ательства. Нам нужно {ккзззкк} прежде, {ккзззкк}…
…но нам нужно передать это коммандеру Вольфу.
Похоже, у генерала неприятности.
Продолжение следует!