
| Эра: | Закат джедаев |
| Время действия: | До событий «Скрытой угрозы» |
| Серия: | Звёздные Войны: Дарт Мол (2017) |
| Оригинал: | Star Wars: Darth Maul (Marvel) #04 |
| Издательство: | Marvel Comics |
| Автор: | Каллен Банн |
| Художник: | Люк Росс |
| Перевод: | Артём Иванов |
| Редактура: | EliZiuM |
| Корректура: | Anniversary |
| Вёрстка: | EliZiuM |
| Команда сайта: | Comics-Maniac Project |
| Дата выхода комикса: | 21 июня 2017 |
| Дата выхода перевода: | 4 июля 2017 |
Дарту Молу с командой охотников за головами удалось похитить с аукциона падавана. Но Ксев Иксрексус не собирается отдавать Эльдру без боя, поэтому предлагает собравшимся лидерам преступных группировок новую игру — найти и убить беглецов.
| ← Предыдущий выпуск | СКАЧАТЬ КОМИКС | Следующий выпуск → |
ЧИТАТЬ КОМИКС ОНЛАЙН:
01
Дарт Мол #04
Банн, Росс, Вудард
Marvel
02
Дарт Мол
Книга 1, Часть 4
Джедай-падаван Эльдра Кэйтис является пленницей корыстной преступницы Ксев Икcрeксус. Икcрeксус собрала самых опасных преступных боссов в Галактике для участия в незаконном аукционе по покупке падавана…
Ситх-ученик Дарт Мол проник на этот аукцион в тайне от своего учителя, таинственного Дарта Сидиуса. С помощью группы охотников за головами — Кэда Бэйна и Орры Cинг — Мол планирует похитить падавана, а затем убить ее, чтобы удовлетворить свое желание убийства джедаев.
Хоть похищение и прошло успешно, Мол столкнулся с упорством Эльдры, которая утверждает, что равна ему, и требует честной борьбы. Их потенциальный поединок был прерван, когда Икcрeксус, обнаружив кражу, сбила судно и пригласила обманутых криминальных боссов с аукциона принять участие в охоте…
Сценарий Каллен Банн
Художник Люк Росс
Цвет Нолан Вудард
Обложка Рафаэль Альбукерке
Шрифты Джо Караманья
Пом. Редактора Хизер Антос
Редактор. Джордан Д. Уайт
Исп. Редактор Ч. Б. Себулски
Вып. Редактор Аксель Алонсо
Креат. Редактор Джо Кесада
Издатель Дэн Бакли
От Лукасфильм:
Креативный Директор Майкл Сиглейн
Главный Редактор Фрэнк Париси
Сюжетная Группа Джеймс Во, Лиланд Чи, Мэтт Мартин
Star Wars
03
Луна Дрезкела.
«Корабль потерпел крушение, верно, но мы засекли признаки жизни возле его обломков».
«Эльдра Кэйтис все еще жива».
«Хоть она еще и падаван, но ей уже присущи хитрость и находчивость».
«Ее освободители, скорее всего, тоже живы».
«И я уверена, что их наличие в полной мере обеспечит острыми ощущениями тех, кто достаточно смел, чтобы поохотиться на них».
Знаю, многие из вас были очень расстроены тем, что не получили столь долгожданный приз.
Но, как говорится, не везет в учении — повезет в бою.
04-05
Многие из вас планировали ее убить.
Так почему бы нам не превратить все в игру?
Соревнуйтесь друг с другом за право получения своего нового трофея.
За падавана у ваших ног.
Убейте тех, кто ее похитил.
За участие в игре, конечно же, предусмотрена особая плата.
Чем скорее вы ее внесете…
Тем скорее сможете начать погоню…
«…и тем скорее вы будете вознаграждены».
Так ты выжил.
А я уже начал беспокоиться о том, кто мне заплатит за это задание…
…и я имею в виду оплату с бонусом за опасность…
…если бы ты погиб.
Заряд был установлен изнутри…
…с расчетом на повреждение корпуса…
И минимальным ущербом для груза и пассажиров.
Они хотели, чтобы падаван остался в живых.
У падавана есть имя.
В любом случае нужно найти способ свалить отсюда.
И побыстрее.
06
Твоя правда, Бэйн.
Несколько кораблей уже готовятся к посадке.
И я сомневаюсь, что они будут играть честно.
Ксев Иксрексус решила сделать из нас спортивную добычу, Орра.
Похитив этого падавана, мы оставили ее в неудобном положении.
Она собирается спасти свою peпутацию, а заодно получить с этого прибыль.
Они охотятся за мной.
Ты умрешь в любом случае.
Тебе было суждено умереть с того момента, как ты впервые оказалась в храме джедаев.
Так что они охотятся за всеми.
Ну… Ты сам себе решил устроить это испытание.
07
А твоя подруга остра на язычок.
Мне это нравится.
И она права.
Мы пришли сюда ради битвы.
Тогда разделимся.
«Наемников, скорее всего, будет волновать только падаван».
«Мы уведем их отсюда».
«Это даст тебе возможность захватить один из их кораблей».
Убей всех, кто тебе попадется.
И взорви корабли, которые нам не понадобятся.
Мы же займемся остальными выжившими на этой луне.
08
Неплохой план.
Но почему ты уверен, что мы не бросим вас здесь вместе с остальными?
Я рассчитываю на то, что ты захочешь получить награду за дополнительные риски.
Вы его слышали.
Нам нужно срочно найти корабль.
А кто-нибудь видел Тек-Тека?
Думаю…
Он погиб во время взрыва.
«На его же счастье».
09
Хнннн.
…нннн…
Хннх?
Дроид!
Дроид… Помоги!
Помочь тебе?
Божечки!
Это такая странная просьба.
Д-да что с тобой не так?
Просто не стой тут столбом!
Помоги мне!
Я хотел бы помочь.
Но, боюсь, в данной ситуации я бесполезен.
Возможно, если бы у меня остались глаза…
10
Я был неправ.
Все это время я думал, что мной руководил гнев…
…жажда мести этим чертовым джедаям…
Которые заставили меня действовать.
Да, это желание по-прежнему есть во мне.
Я увижу, как джедаи поплатятся за то, что сделали с ситхами.
Но я не руководствуюсь этими чувствами.
Они уже близко.
Это ожидание, что побуждает меня ускорить неизбежное.
Это предвкушение.
11
Ты же знаешь, что я могу помочь.
Освободи меня.
Отдай мне мой световой меч.
Позволь защищаться самой.
Конечно, если ты не хочешь, чтобы эти наемники убили меня раньше тебя.
12
Да пребудет с тобой Сила.
Хватит.
Мне не нужны твои джедайские нравоyчения.
Сила всегда со мной.
13
Но теперь она знает.
Она подозревала, кто я такой.
Она чувствовала мою силу… Мою ненависть…
А я почувствовал в ней…
…полное отсутствие страха.
Мне это нравится.
Ее учителя могли бы ей гордиться.
Такими темпами она в скором времени могла бы стать рыцарем-джедаем.
И когда я убью ее…
То получу полное удовлетворение, что заберу жизнь джедая.
14
Первую из многих.
Я знаю, что она наблюдает за мной.
Изучает меня.
Так же, как и я ее.
Интересно, она приняла свою судьбу…
…или решила бороться до конца?
Хорошо.
15
Стойте.
Здесь кто-то проходил.
Не так давно.
Мы уже близко.
Джедай мой.
Не хочу разочаровывать.
Но джедая тут нет.
16
Но ты можешь успеть сделать свой лучший выстрел, если у тебя, конечно, все нормально с воображением.
Опустите оружие, парни.
Если это отребье хочет дуэли, он ее получит.
Если он победит меня, отпустите его.
Весьма признателен.
Не обольщайся. Ты не сможешь убить меня прежде…
17
Хшшшшшк!
Все равно, что запереть крыс в бочке.
Простите, парни.
Вы, скорее всего, подумали, что я уйду мирно после разборок с вашим боссом.
Но я не собираюсь играть честно.
18
Ситх.
Да.
Я думала, вы все исчезли.
Все…
Мертвы?
Почти все.
Благодаря джедаям.
Но прошла куча времени… Почему именно сейчас?
Зачем ты показался здесь?
Я думала, ситхи любят действовать скрытно.
Стоило ли все портить только ради того, чтобы прийти за мной?
Мое существование останется в тайне.
Знаешь, я ведь могу сбежать.
Улизнуть от тебя до начала нашей битвы.
Таким образом, ты показала бы свой страх.
Нет.
Ты бы так не поступила… Даже если бы не была джедаем.
19
Так чего же ты ждешь?
Давай тогда уже начнем.
Нет.
Это священный обряд.
И я не могу позволить, чтобы этот сброд мне помешал.
Другими словами, тебе не нужны свидетели.
Вот почему ты отослал тех охотников за головами.
Ты от чего-то прячешься…
Или от кого-то.
Я чувствую это.
Кого же ты боишься?
20
Позже…
В этом юном падаване есть гнев.
Я это чувствую.
Вижу его в ее движениях.
В другое время в другом месте…
…она, возможно, могла бы перейти на Темную сторону.
Могла бы стать ценным союзником.
Но, придя сюда и похитив ее, я лишил себя этого выбора.
Мой учитель ни в коем случае не должен узнать, что я здесь был.
21
Я осудил ее.
Нам не нужно быть врагами.
У нас нет причин для битвы.
Тебе не нужно полностью подчиняться этой… Тьме.
Если ты и правда в это веришь, то не такой уж ты и джедай, как я думал.
Ага.
Я подумала, что могу дать тебе шанс отступить, пока ты не пал еще больше и не погубил себя.
Вот и все.
А давали и такой шанс ситхам твои предшественники-джедаи?
Ладно, как скажешь.
22
Наконец-то.
Продолжение следует…